martes, 7 de julio de 2009

Conflictos arraigados en Irán

Irán es un país de cultura milenaria. Descendiente de la antigua Persia, su peculiar étnia persa distingue su identidad del árabe, que domina el resto del mundo islámico. Predomina la rama chiíta del Islam. El país se convirtió en república hace 30 años, tras una revolución que destronó a la monarquía y le dio al clero el dominio de la vida religiosa y política.

Dispone de un destacado lugar dentro del marco de las relaciones internacionales debido a su importante posición estratégica. Incluso a pesar del daño que hicieron 8 años de guerra con Irak por el petróleo. Desde 2002 es acusado por EEUU de intentar desarrollar armas nucleares.

Cabe destacar que su población es mayoritariamente joven. Casi la mitad de los 70 millones de habitantes iraníes no superan los 25 años. Esto es relevante porque provienen del boom demográfico de los 80, una generación nacida con la Revolución Islámica que marcó un antes y un después en la historia del país. Así, Irán queda dividida en dos grupos. Por un lado, los que consideran que su país es un modelo de independencia del yugo de las superpotencias occidentales y defienden el estado teocrático. Por otro, los que desean en silencio que el país se abra a occidente.

Todo ello se ve reflejado en los acontecimientos y protestas surgidas a raíz de las elecciones del 12 de junio. Teherán es el principal escenario de la fractura del país, una grave crisis que se materializa en la división más superficial. Es decir, entre los partidarios de Mahmud Ahmadinejad, candidato “ganador” y actual presidente, y Mir Husein Mousavi, principal opositor.

Tras las evidentes y reconocidas manipulaciones electorales, multitudinarias protestas han sumergido a Irán en un caos que intenta ser reprimido por el Gobierno para evitar la división interna. Y van perdiendo fuerza dichas manifestaciones a medida que pasan los días: políticos de la oposición retiran sus denuncias por el fraude electoral; se anulan concentraciones y las que siguen son con menos participación. Esto se debe al temor entre los reaccionarios a la represión del régimen, pero también a la falta de un líder claro. En Irán cada vez hay más desorden y desconcierto. Mushavi actúa de catalizador del descontento pero muchos no lo consideran el verdadero líder de una revolución contra los excesos de un régimen ultraconservador.

En la prensa abundan las especulaciones sobre qué pasará en las próximas horas, días o semanas con el futuro de este país que desde hacía 30 años no se había visto en una situación semejante.

De modo paralelo a la agitación interna, Ahmadinejad ha causado inquietud entre los israelíes con las declaraciones que cuestionaban el holocausto y hablaban de “borrar del mapa” a Israel. Interpretadas por sus seguidores como una presión política para crear un Estado Palestino, para el colectivo israelí suponen una amenaza, máxime teniendo en cuenta el programa nuclear iraní.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu no considera preocupantes las intenciones de Irán, sino la posible fabricación del arma nuclear. Mientras que la otra parte implicada afirma que lo que si vale son “sus intenciones”, pero que sólo está enriqueciendo uranio con fines energéticos, no destructivos. Ante el planteamiento de Israel de atacar Irán, EEUU no sólo le ha negado su respaldo sino que no reconsiderará su postura política hacia la República Islámica. Mientras tanto, va aumentando la posibilidad de que se impongan más sanciones en contra de Irán.

jueves, 11 de junio de 2009

Concertación desconcertada

En el marco de las elecciones presidenciales toda Chile se debate qué candidato será la mejor opción, quién traerá el cambio. El periodismo, que se nutre de la política máxime en unas elecciones tan decisivas, refleja todos estos pensamientos de la ciudadanía con numerosas encuestas, y analiza las relaciones entre candidatos, dentro y fuera de la Concertación, viendo la trayectoria política con la que cargan a cuestas, si se han ido de la izquierda a la derecha o viceversa.

Esto es lo que predomina en las páginas de prensa política nacional, y aumentará a medida que se aproxime la fecha clave.

La Concertación se enfrenta a conflictos internos que la desbordan. Aunque aparentemente parezca eficaz y estable, por el hecho de haberse mantenido en el poder durante dieciocho años, sufre de mucho desgaste y cada vez más va perdiendo la confianza de los votantes. Es criticada por no mantener los ideales que defendía e impulsaba cuando nació, de la mano de la democracia. Sus acciones son cada vez más débiles en un país que reclama a gritos el cambio y el fin de la corrupción política. Y en este terreno, el haber permanecido tanto tiempo en el poder es un inconveniente, no una ventaja. De ahí que sean más frecuentes en la prensa las críticas por repetición de rostros y nombres, que por proyectos o ideas. En busca del éxito y arrastrados por la competencia interna los candidatos del mismo nido político se tiran dardos los unos a los otros.

El objetivo principal de los medios, quien rellena más páginas, es el candidato del Partido Socialista, Marco Enríquez- Ominami. Se le identifica con ideales de progreso y cambio con un rostro joven que atrae al voto más joven. Pero no todo son flores para él. Bajo el cartel de “díscolo” se esconden connotaciones de inexperiencia y versatilidad. Sigue siendo criticado por la popular recogida de firmas, considerada no válida por otros compañeros del gremio. Pese a ello Ominami sigue adelante, y ha comunicado ya su formalización de renuncia al Partido Socialista, para continuar como independiente hasta la llegada a La Moneda.

En su batalla campal mediática contra Eduardo Freí cuenta con bastante apoyo de la prensa, que ha publicado numerosas encuestas que benefician al socialista. Así consigue no sólo mantenerse visible en el ambiente electoral, sino que pasa de la popularidad a la notoriedad, quitándole terreno al Freí que comenzó su carrera electoral sin competencia fuerte dentro de la Concertación. Su éxito se podría interpretar como un espejo del clima de insatisfacción con las propuestas políticas para el futuro de Chile.

En ambientes como este, el no ocupar espacio en un periódico se convierte en una buena señal, aún estando en plena campaña. Las aguas parecen más templadas en el mar de Sebastián Piñera, quien cuenta con el apoyo formal de la derecha chilena, Unión Demócrata Independiente, y Renovación Nacional. El mercurio trata todos los conflictos de la Concertación dando prioridad a cualquier detalle que beneficie al candidato derechista. De quienes no obtendrá la aprobación será del Gobierno actual, que se centra en Freí para evitar la llegada de Piñera al poder.

miércoles, 3 de junio de 2009

Accidente Air France

ANÁLISIS DEL TRATAMIENTO EN LOS MEDIOS

NOTICIA: DESAPARICIÓN DEL AVIÓN DE AIR FRANCE

 

El accidente aéreo del pasado lunes 1 de junio, en el que un avión de Air France cayó al océano con 288 pasajeros, ha centralizado todas las informaciones y portadas de los principales medios digitales. Este análisis se compone de consultas a medios chilenos, españoles y algunas agencias internacionales.

En rasgos generales, se puede afirmar que los medios analizados se centran en buscar posibles causas del accidente, desde el pasado lunes hasta los últimos minutos. Así lo muestran las noticias subidas recientemente a la Web, o las de la próxima jornada del jueves 4 (ya publicadas en El Mundo, de España, por la diferencia horaria). Se aferran a cualquier hipótesis y analizan y debaten los hechos sin tener ningún dato confirmado, cambiando de teoría a cada instante.

En las primeras noticias del lunes que cubrieron el hecho, a parte de responder a las principales cuestiones de qué, cuándo, dónde, etc., centran su interés principal en las listas de nacionalidad de los pasajeros para identificar si alguno es de origen chileno o español, según el medio que lo trate. Así, vemos en medios españoles como El País la preocupación por la azafata malagueña, hispano-argentina. Una vez cubiertos los datos generales de la desaparición, es cuando los medios se centran plenamente en el manejo de hipótesis no confirmadas. Esto se debe a la falta de información que hay, y que habrá, acerca del accidente, sumado a la necesidad de los lectores de saber porqué ha podido fallar una tecnología tan avanzada y cómo no se sabe nada tras 3 días de rastreo.

            La falta de veracidad de estos textos se aprecia sólo con leer títulos como “Avión de Air France habría enviado seis mensajes reportando diversas fallas”, de www.emol.cl, del miércoles 3 de junio; o “Avión Air France habría caído Atlántico, 228 a bordo”, de Reuters, América Latina, del 1 de Julio. Aquí se ve el uso de las formas condicionales, de muy poco rigor en textos periodísticos.

La primera hipótesis para satisfacer la incógnita fue el que un rayo hubiese provocado el accidente y la destrucción del aparato. Dado que, evidentemente, los aviones van por el cielo, es obvio que están equipados para soportar este tipo de fenómenos ambientales. Descartada esta hipótesis, que alimentó a diarios y noticieros durante una jornada, se sustituyó por las siguientes. ¿Bomba? ¿Granizos? Todo esto sobrepasa la realidad real, introduciendo al lector en una realidad mediática que está orientada conscientemente hacia la línea ideológica e intenciones del medio emisor.

Hace unos minutos La Tercera ha publicado que Brasil no rechaza la probabilidad de que la causa sea un atentado, cuando justo horas después de publicarse el accidente, la Policía francesa apartó esa idea, comprobando en las listas de los pasajeros que ningún terrorista ni sospechoso estaba a bordo.

Cabe destacar la imprecisión, próxima ya a la falta de veracidad de algunos medios, como la agencia de noticias Google, quien expone en la edición del miércoles 3 de junio: “Aviones y barcos de varios países rastrean la zona donde podría haber caído el avión, aunque las posibilidades de hallar supervivientes se estiman escasas”.

De un modo independiente a estas teorías volátiles del accidente, muchos medios cubren también, aunque en menor medida, lo relativo a homenajes a las víctimas, lutos oficiales celebrados en Francia o Brasil, o datos personales de los desaparecidos. Así lo podemos ver en El País del 4 de Junio: “Homenaje en Notre Dame a los pasajeros del vuelo 447 desaparecido en el Atlántico”.


Carmen Reina Jiménez 

miércoles, 6 de mayo de 2009

Corrección de la Cátedra 06-05-08

El Nuevo Herald es un diario estadounidense, editado en Miami pero dirigido a lectores de cualquier país de lengua hispana. Así se puede ver en las numerosas secciones que tiene dirigidas a cada país (EEUU, Venezuela, Cuba, Colombia, etc.).

 

Es complicado confirmar cuál es la tendencia política del diario con sólo una lectura superficial de la edición de hoy, y sin haber leído con anterioridad esta publicación. Los titulares, secciones, publicidad, y presentación en general del diario son similares a otras maquetaciones de prensa digital. Incluso, comparado con otras publicaciones, el contenido informativo de hoy coincide con el de otras publicaciones digitales. Esto se debe, más que a decisiones de los directores, a que la mayoría de la prensa se somete al monopolio informativo que impone la agenda setting, que decide qué es noticia y qué no, dentro de la inabarcable realidad mundial. Así, el tema principal de la jornada de hoy sigue siendo la pandemia de gripe porcina, al que El Nuevo Herald dedica casi en exclusividad toda la portada.

 

En cambio, donde si marca la diferencia El Nuevo Herald es en el tratamiento que da a las noticias. Aquí si puede distinguirse la posición política del diario. En noticias de ámbito internacional el diario se posiciona abiertamente a favor de EEUU y las políticas de Obama, así como en contra de los gobiernos de izquierda de latinoamérica y el Caribe, por ejemplo Venezuela, Ecuador, Nicaragua o Bolivia ( http://www.elnuevoherald.com/172/story/443233.html ). También se observa en las noticias o artículos relativos al régimen político de los Castro. Por ejemplo, la noticia sobre las negociaciones entre Cuba y EEUU,

http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/438096.html

Aquí el titular escogido es una cita de Raúl Castro: “No es Cuba la que tiene que hacer gestos”, mientras hay otras declaraciones del dictador que reflejan una actitud más positiva y optimista en las relaciones con EEUU. Otro ejemplo sería el Especial Cuba, La utopía errante,

http://www.elnuevoherald.com/noticias/especiales/

Aquí la edición destaca muchos aspectos negativos y sólo uno positivo (el desarrollo musical y cultural de Cuba). Hace una síntesis a través de noticias y artículos de opinión sobre la situación actual en la que se encuentra la isla, pero empleando titulares agresivos e introduciendo valoraciones personales en lo que, en teoría, debería ser sólo información interpretada, y no valorada. El reportaje no se ubica en la sección de opinión, por lo que esta no debería mostrarse.

 

También está la noticia sobre la investigación del juez Baltasar Garzón sobre las torturas en la base militar de Guantánamo. En ella, el periodista desvía el interés principal de la noticia haciendo más hincapié en las quejas del Gobierno estadounidense y en algunos argumentos en los que se basa Garzón en su investigación. La noticia destaca los medios de comunicación y los testimonios de antiguos presos, y esto le resta veracidad y credibilidad a la investigación.

 

En lo relativo a la línea editorial, lo sitúo próximo al sensacionalismo por tratar de un modo alarmista las noticias sobre la influencia porcina, y por basar otras en suposiciones que todavía están por confirmar. Usa términos como “presuntos” o “supuestos”, que aparecen frecuentemente en la prensa, pero que deben ser evitados por los periodistas en la medida de lo posible. Un ejemplo sería: “Presunto primer contagiado en México está recuperado”.

 

El periódico está orientado a todos los lectores. Esto se ve en la publicidad y en que abarca temas muy variados, y redactados con claridad. Introducen antecedentes en las noticias, lo que facilita la comprensión a lectores menos asiduos. La composición de la información es clara, tanto en el esquema redaccional de las noticias (titular, lead, pirámide invertida, etc.) como en la maquetación de la página Web. Agrupa la publicidad junto con las encuestas, los resúmenes tipo “Lo más leído” y con otras interacciones entre medio y público. De este modo no desorienta o despista al lector de las secciones y noticias principales.

 

Hace dos apartados principales, por un lado están las noticias más novedosas, y por otro, el tema principal que en la edición de hoy es la gripe porcina, ambos resaltados con un recuadro. Es una publicación ordenada y fácil de leer. 

 

Organiza la información en dos clasificaciones:

-      Por un lado, las secciones que también establece la prensa tradicional (impresa), que son Noticias, Deportes, Finanzas, Opinión, etc. El periódico se centra sobre todo en política internacional sobre las demás. Esta temática predomina tanto en la portada como en la sección de opinión, que es el mejor reflejo de las inquietudes y la orientación ideológica del medio.

-      Por otro, una clasificación geográfica (EEUU; Venezuela, Miami, Colombia, etc.), que no es tan frecuente en otros periódicos y que guía rápidamente a los lectores hacía lo que realmente les importa. Esto es importante en un medio tan internacional, ya que cada vez es menos habitual (máxime en ediciones digitales) que los lectores lean el periódico completo. 


 

Carmen Reina   

miércoles, 29 de abril de 2009

Cátedra Análisis del discurso

El Nuevo Herald es un diario estadounidense, editado en Miami pero dirigido a lectores de cualquier país de lengua hispana. Así se puede ver en las numerosas secciones que tiene dirigidas a cada país (EEUU, Venezuela, Cuba, Colombia, etc.).


Me es imposible confirmar cuál es la tendencia política del diario con sólo una lectura superficial de la edición de hoy, y sin haber leído con anterioridad esta publicación. Los titulares, secciones, publicidad, y presentación en general del diario son similares a otras maquetaciones de prensa digital. Incluso, comparado con otras publicaciones, el contenido informativo de hoy coincide con el de otras publicaciones digitales. Esto se debe, más que a decisiones de los directores, a que la mayoría de la prensa se somete al monopolio informativo que impone la agenda setting, que decide qué es noticia y qué no, dentro de la inabarcable realidad mundial. Así, el tema principal de la jornada de hoy sigue siendo la pandemia de gripe porcina, al que El Nuevo Herald dedica casi en exclusividad toda la portada.


En cambio, donde si marca la diferencia El Nuevo Herald es en el tratamiento que da a las noticias. Como apreciación personal, noto que en noticias de ámbito internacional el diario se posiciona abiertamente a favor de EEUU y las políticas de Obama, así como en contra del régimen político de los Castro. Esto se ve más claro en la noticia sobre las negociaciones entre Cuba y EEUU,


http://www.elnuevoherald.com/ultimas-noticias/story/438096.html


Aquí el titular escogido es una cita de Raúl Castro: “No es Cuba la que tiene que hacer gestos”, mientras hay otras declaraciones del dictador que reflejan una actitud más positiva y optimista en las relaciones con EEUU. Otro ejemplo sería el Especial Cuba, La utopía errante,


http://www.elnuevoherald.com/noticias/especiales/


Aquí la edición destaca muchos aspectos negativos y sólo uno positivo (el desarrollo musical y cultural de Cuba). Hace una síntesis a través de noticias y artículos de opinión sobre la situación actual en la que se encuentra la isla, pero empleando titulares agresivos e introduciendo valoraciones personales en lo que, en teoría, debería ser sólo información interpretada, y no valorada. El reportaje no se ubica en la sección de opinión, por lo que esta no debería mostrarse.


También está la noticia sobre la investigación del juez Baltasar Garzón sobre las torturas en la base militar de Guantánamo. En ella, el periodista desvía el interés principal de la noticia haciendo más hincapié en las quejas del Gobierno estadounidense y en algunos argumentos en los que se basa Garzón en su investigación. La noticia destaca los medios de comunicación y los testimonios de antiguos presos, y esto le resta veracidad y credibilidad a la investigación.


El periódico está orientado a todos los lectores. Esto se ve en la publicidad y en que abarca temas muy variados, y redactados con claridad. Introducen antecedentes en las noticias, lo que facilita la comprensión a lectores menos asiduos.


Personalmente, lo veo próximo al sensacionalismo por tratar de un modo alarmista las noticias sobre la influencia porcina, y por basar otras en suposiciones que todavía están por confirmar. Usa términos como “presuntos” o “supuestos”, que aparecen frecuentemente en la prensa, pero que deben ser evitados por los periodistas en la medida de lo posible. Un ejemplo sería: “Presunto primer contagiado en México está recuperado


La composición de la información es clara, tanto en el esquema redaccional de las noticias (titular, lead, pirámide invertida, etc.) como en la maquetación de la página Web. Agrupa la publicidad junto con las encuestas, los resúmenes tipo “Lo más leído” y con otras interacciones entre medio y público. De este modo no desorienta o despista al lector de las secciones y noticias principales.

Hace dos apartados principales, por un lado están las noticias más novedosas, y por otro, el tema principal de la gripe porcina, ambos resaltados con un recuadro. Es una publicación ordenada y fácil de leer. Organiza la información en dos clasificaciones: por un lado, las secciones que también establece la prensa tradicional (impresa), que son Noticias, Deportes, Finanzas, Opinión, etc. Y por otro, una clasificación geográfica (EEUU; Venezuela, Miami, Colombia, etc.), que no es tan frecuente en otros periódicos y que guía rápidamente a los lectores hacía lo que realmente les importa. Esto es importante en un medio tan internacional, ya que cada vez es menos habitual (máxime en ediciones digitales) que los lectores lean el periódico completo.


Carmen Reina